| | ciao a tutti |  |
|
+13franky04 aengusilvagabondo guibole Cyril ewa NoFear61 Tony pascalou mikam28 regis04 yoshi Malawi88 Peppone 17 participants |
| Auteur | Message |
|---|
Peppone
nouveau membre
 Nombre de messages : 14
Age : 38
Localisation : sicily
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 00:22 | |
| Bonjour à tous Je m'appelle Joseph et je suis italienne (Sicile) et je suis un fan de cichlidés Malawi ...
J'ai une échelle de bain mesures 170 * 70 * 70, où se reproduisent mbuna
et un pur plaisir de faire partie de ce forum, je suis désolé je ne parle pas français ...
Je vous aider à la traduction faite sur internet donc je m'excuse d'avance pour les erreurs ...
Bonjour peppe monde | |
|
| | |
Malawi88
Admin
Nombre de messages : 4350
Age : 59
Localisation : 88 - Vosges
Date d'inscription : 13/09/2007
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 11:37 | |
|  sur le forum | |
|
| | |
yoshi
nouveau membre
Nombre de messages : 40
Age : 46
Localisation : isle sur sorgue
Date d'inscription : 11/12/2009
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 11:52 | |
| caio bella! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] sur le forum | |
|
| | |
regis04
membre de bronze
Nombre de messages : 2913
Age : 47
Localisation : Champtercier(alpes de haute provence)
Date d'inscription : 03/12/2007
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 12:15 | |
| | |
|
| | |
mikam28
membre actif
Nombre de messages : 489
Age : 46
Localisation : binche
Date d'inscription : 14/10/2009
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 13:16 | |
| | |
|
| | |
pascalou
membre de bronze
Nombre de messages : 4526
Age : 55
Localisation : Ath (Belgique-Hainaut)
Date d'inscription : 10/03/2007
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 15:24 | |
| | |
|
| | |
Tony
membre acharné
Nombre de messages : 1058
Age : 40
Localisation : Belgique - Hainaut - Bracquegnies
Date d'inscription : 16/05/2007
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 17:10 | |
| | |
|
| | |
NoFear61
Admin
Nombre de messages : 10214
Age : 44
Localisation : belgique
Date d'inscription : 09/04/2007
| |
| | |
ewa
membre mordu
Nombre de messages : 1425
Age : 38
Localisation : St Germain (Namur)
Date d'inscription : 16/09/2008
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 18:34 | |
| | |
|
| | |
Cyril
irrécupérable
Nombre de messages : 1869
Age : 51
Localisation : Sud de la France
Date d'inscription : 19/11/2007
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 21:15 | |
| Ciao Peppone et benvenuto sul nostro forum, Quando si usa i tradutori, le traduzione non sono spesso buone come per esempio non ci hai detto che avevi un aquario di 170 cm di lunghezza ma che avevi une scala di bagno di 170 cm , pero se vuoi ti faro la traduzione di quello che vuoi scrivere col piu grande dei piacere. Encora benvenuto e viva l'italia.... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] | |
|
| | |
Peppone
nouveau membre
Nombre de messages : 14
Age : 38
Localisation : sicily
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: Re: ciao a tutti Sam 13 Fév 2010, 23:12 | |
| grazie a tutti per il benvenuto...siete molto accoglienti... chiedo scusa per le traduzione  Cyril ti ringrazio saresti di grande aiuto... avrei bisogno di qualche aiuto in questi giorni per postare le foto della mia vasca... casomai ti contatto in mp grazie ancora... | |
|
| | |
guibole
membre régulier
Nombre de messages : 139
Age : 70
Localisation : Wavre
Date d'inscription : 27/09/2008
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 00:41 | |
| sur le forum | |
|
| | |
aengusilvagabondo
nouveau membre
Nombre de messages : 37
Age : 59
Localisation : Tunisie
Date d'inscription : 01/02/2010
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 01:27 | |
| ciao peppone benvenuto [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] | |
|
| | |
Cyril
irrécupérable
Nombre de messages : 1869
Age : 51
Localisation : Sud de la France
Date d'inscription : 19/11/2007
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 04:00 | |
| - Peppone a écrit:
- grazie a tutti per il benvenuto...siete molto accoglienti...
chiedo scusa per le traduzione
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Cyril ti ringrazio saresti di grande aiuto...
avrei bisogno di qualche aiuto in questi giorni per postare le foto della mia vasca...
casomai ti contatto in mp grazie ancora... Je vais donc traduire ce qu'a écrit Peppone: Merci à tous pour vos messages de bienvenue... vous etes trés accueuillants... Je vous demande de m'escuser pour les traductions. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Cyril je te remercie, tu me seras d'une grande aide.... J'aurais besoin d'un peu d'aide ces jours ci afin de pouvoir poster les photos de ma cuve... Auquel cas je te contacte en mp , merci encore.... | |
|
| | |
franky04
membre régulier
Nombre de messages : 388
Age : 53
Localisation : digne les bains
Date d'inscription : 30/04/2009
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 10:34 | |
| | |
|
| | |
quentin
membre régulier
Nombre de messages : 351
Age : 36
Localisation : namur
Date d'inscription : 02/03/2008
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 12:38 | |
| Io so parlare in italiano ma scrivere in italiano e piu difficile io sono Lecce , Ma vivo al Belgio
Bevenuto a te Peppone | |
|
| | |
cichlids59
membre régulier
Nombre de messages : 343
Age : 30
Localisation : Lille
Date d'inscription : 14/03/2009
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 21:33 | |
| bienvenue sur le forum Pour poster une photo sur le forum, l'idéal est de l'héberger sur imageshack: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Il faut cliquer sur le bouton "parcourir" ("browse") puis sur "telecharger". Il y aura un temps de chargement. Puis tu verras une série de liens, il te restera a copier le lien "code de forum" dans ton post. | |
|
| | |
Peppone
nouveau membre
Nombre de messages : 14
Age : 38
Localisation : sicily
Date d'inscription : 13/02/2010
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 22:10 | |
| ciao ragazzi vi posto qualche scatto scusate la qualita fotografica... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] | |
|
| | |
albert2525
membre régulier
Nombre de messages : 313
Age : 68
Localisation : 7041
Date d'inscription : 11/02/2009
| | Sujet: Re: ciao a tutti Dim 14 Fév 2010, 23:24 | |
| | |
|
| | |
Eros
membre actif
Nombre de messages : 588
Age : 57
Localisation : BELGIQUE - HAINAUT - La Louvière
Date d'inscription : 01/11/2008
| | Sujet: Re: ciao a tutti Mar 16 Mar 2010, 16:42 | |
| | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: ciao a tutti | |
| |
|
| | |
| | ciao a tutti | |
|
